proći

proći
prȏći (koga, što, se) svrš. <prez. prȏđēm (se), pril. pr. prȍšāvši (se), imp. próđi (se), prid. rad. prȍšao (se)>
DEFINICIJA
1. (preko čega, kroza što) krećući se prijeći preko kakvog prostora
2. (pored koga, čega) krećući se mimoići se s kim, ostaviti postrani ili iza sebe
3. (što) a. putujući ostaviti iza sebe b. proputovati, obići mnoga mjesta c. prijeći neku granicu, prekoračiti d. probiti se, prodrijeti kroza što e. pren. iskusiti, pretrpjeti, podvrgnuti se [proći teške ispite; proći iskušenja; proći nevolje] f. obnoviti u mislima [proći lekciju; proći kroz glavu (glavom) doći na pamet, sinuti u svijesti] g. biti primljen, prihvaćen, izabran [dva su kandidata prošla] h. proteći, minuti (o vremenu ili događaju) [podne je prošlo]
4. (Ø) a. pojaviti se i ubrzo nestati; minuti, obuzimati [prošla me jeza; bolest je prošla] b. ispuniti određeni rok [vrijeme je prošlo]
5. (Ø) položiti (ispit) [jesi li prošao?]
6. (se čega) ostaviti se čega, prestati se baviti čime, ohladiti se od nekog oduševljenja, prestati usmjeravati napore u nekom pravcu, napustiti što kao pasiju, trajniju želju itd. [proći se nogometa prestati igrati nogomet]
FRAZEOLOGIJA
bilo pa prošlo ne treba, nema smisla spominjati;
kako prošao da prošao (kako prošli da prošli) bilo što bilo, dogodilo se što mu drago;
lako proći proživjeti neke okolnosti, izvršiti neke obveze i sl. bez većih žrtava ili napora, opr. teško proći;
nije (on ni) prošao pokraj (čega) nije ni sličan, ne može se mjeriti, nije ni prinijeti [nije taj sir ni prošao pokraj pravog sira];
proći dobro imati uspjeha (u poslovima, u zaradi i sl.);
proći glatko dogoditi se, odviti se, zbiti se bez komplikacija i sl.;
proći kroz glavu (glavom) doći na pamet, sinuti u svijesti;
proći sito i rešeto svašta doživjeti i preživjeti;
proći (kakvu) školu steći iskustvo;
prođi me se u dijaloškoj situaciji na pitanje o čemu i sl. u zn. ostavi to, nema smisla govoriti, dosta mi je toga (svega), ne volim se više time baviti;
prošla stvar ono sa čime nema smisla više gubiti vrijeme, nije vrijedno brige
ETIMOLOGIJA
pro-4 + v. ići (prasl. *prošьdlъ: prošao)

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • proci — adv. (înv.) Şi aşa mai departe. – Din sl. procĩ. Trimis de oprocopiuc, 18.04.2004. Sursa: DEX 98  PROCI adv. v. etcetera. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • Proci — (Μνηστῆρες) were the suitors of Penelope in the Odyssey , all of whom were killed by Odysseus, Telemachus his son, and his two loyal servants, Eumaeus and Philoetius when the first listed returned to Ithaca. The suitors were slain alongside the… …   Wikipedia

  • Proci — im ältesten Rom so v.w. Patricii …   Pierer's Universal-Lexikon

  • PROCI — vide supra Pacta doctalia …   Hofmann J. Lexicon universale

  • prôći — (koga, što, se) svrš. 〈prez. prôđēm (se), pril. pr. prȍšāvši (se), imp. próđi (se), prid. rad. prȍšao (se)〉 1. {{001f}}(preko čega, kroza što) krećući se prijeći preko kakvog prostora 2. {{001f}}(pored koga, čega) krećući se mimoići se s kim,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • proci — proci·den·tia; …   English syllables

  • procidentia — proci·den·tia …   English syllables

  • procingas — ×procìngas, a adj. (1) 1. R260, N sunkus, varginantis. 2. J darbštus, rūpestingas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pròvūći — (koga, što, se) svrš. 〈prez. provúčem (se), pril. pr. ukāvši (se), imp. provúci (se), prid. rad. pròvūkao (se), prid. trp. provùčen〉 1. {{001f}}(što) progurati kroza što; prodjenuti, udjenuti [∼ konac kroz ušicu igle] 2. {{001f}}(koga, što)… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • rúka — rúk|a ž 〈D L rúci, N mn rȗke, G r‹kū/ ā razg.〉 1. {{001f}}anat. a. {{001f}}jedan od gornjih udova ljudskog tijela od ramena do vrhova prstiju [lijeva ∼a; desna ∼a] b. {{001f}}šaka (od zglavka do prstiju) [baciti ispod ∼e, sport u boćanju baciti… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”