ruski


ruski
rȕskī prid.
DEFINICIJA
koji pripada, koji se odnosi na Ruse i Rusiju [ruska kapa]
SINTAGMA
ruska duša mekana i osjetljiva duša, osoba sklona velikoj nježnosti, dobroti i nesebičnosti;
ruska partija šah otvaranje iz grupe otvorenih igara, nastaje nakon 1. e4, e5 2. Sf3, Sf5;
ruska romansa knjiž. sentimentalna lirska pjesma karakteristične melodioznosti;
ruska salata kulin. jelo koje se sastoji od usitnjenog kuhanog krumpira, graška, mrkve, kosanih kiselih krastavaca, komadića šunke i majoneze;
ruska zima vrlo oštra i duga zima;
ruski bilijar vrsta igre na stolu od 8 rupa u koje treba utjerati kugle nakon što su dodirnule crvenu kuglu;
ruski čaj razg. ob. naziv za mnoge vrste napitka od biljke čaja (kineski, indijski);
ruski formalizam knjiž. pov. pravac koji zagovara proučavanje umjetničkih djela isključivo na temelju njegovih formalnih aspekata, isključujući svaki psihološki i sociološki pristup;
ruski hrt kinol. visoka i vrlo brza pasmina pasa, barzoj;
ruski jezik lingv. istočnoslavenski jezik koji se govori u Rusiji i mnogim zemljama bivšeg SSSR-a;
ruski rog glazb. mjedeni rog, ravan ili svinut, od 1750 do 1850. formirali su se ansambli sastavljeni isključivo od tih instrumenata (njih 30 do 60);
ruski rulet pov. smrtonosna igra u kojoj se puca u sebe revolverom ne znajući u kojem se ležištu nalazi metak
ETIMOLOGIJA
vidi Rusija

Hrvatski jezični portal. 2014.

  • ruski — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, ruskiscy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do średniowiecznej wschodniosłowiańskiej krainy – Rusi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ruskie tereny. Ruska dynastia. Ruskie obyczaje …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rúski — a o prid. (ȗ) nanašajoč se na Ruse ali Rusijo: ruski jezik; ruska književnost / občudovati ruske plese / ruska stepa; med prvo svetovno vojno je bil v ruskem ujetništvu / ruski čaj čaj iz listov čajevca; ruska ruleta samomorilna igra z… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • ruski — pot. Popamiętać ruski miesiąc «zapamiętać karę na długo, odczuć coś dotkliwie»: Dowiedziałam się, że moja córka przychodzi tu do tego starucha i wysiaduje u niego. Jak ja go dopadnę, to popamięta ruski miesiąc. Żeby moją córkę uwodził ten stary… …   Słownik frazeologiczny

  • ruski — + ruscy «dotyczący Rusi średniowiecznej wschodniej Słowiańszczyzny; potocznie także: rosyjski» Ziemie ruskie. Książęta ruscy. ∆ Języki ruskie «języki wschodniosłowiańskie: rosyjski, ukraiński, białoruski, zwłaszcza w ich wcześniejszym okresie… …   Słownik języka polskiego

  • ruski — variant of russki * * * Ruski var. Russki a. and n …   Useful english dictionary

  • Ruski — (derogatory) Russian (from Russian) …   Dictionary of Australian slang

  • ruski — Australian Slang (derogatory) Russian (from Russian) …   English dialects glossary

  • Ruski — Ruskim ⇨Russki …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • ruski — venäläinen / halv   …   Suomen slangisanakirjaa

  • Ruski — n.pr. Russe, Popof …   Dictionnaire du Français argotique et populaire