ropski

ropski
rȍpski pril.
DEFINICIJA
kao rob, na način roba [ropski slušati]
FRAZEOLOGIJA
ropski prevesti prevesti suviše doslovno (neki tekst), prevesti riječ po riječ (a ne kao smislenu cjelinu)
ETIMOLOGIJA
vidi rob

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • ropski — rȍpskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na robove, koji je u roba [ropska pokornost; ropska poslušnost; ropska duša] ETIMOLOGIJA vidi rob …   Hrvatski jezični portal

  • Upper Dublin Township, Pennsylvania — Geobox Township name = Upper Dublin Township native name = other name = other name1 = category = Township image size = image caption = flag size = symbol type = Seal symbol = Udseal.gif symbol size = nickname = motto = country = United States… …   Wikipedia

  • barbarìzam — m 〈G zma, N mn zmi〉 1. {{001f}}divljački, nekulturan čin, ispad, {{c=1}}usp. {{ref}}barbarstvo{{/ref}} 2. {{001f}}a. {{001f}}pov. kod starih Grka povođenje za običajima ili govorom barbara, tj. nehelenskih naroda b. {{001f}}lingv. jezična… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • psȅto — sr 〈G a〉 1. {{001f}}ekspr. pas 2. {{001f}}pren. pejor. onaj koji izaziva prezir ⃞ {{001f}}vjeran kao ∼ pejor. slijepo, ropski poslušan (o osobi) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pùdlica — ž dem. i hip. od pudla ⃞ {{001f}}pokoran i ponizan kao ∼ ropski pokoran i ponizan …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ćȗd — ž 〈I i, G mn ćúdī〉 1. {{001f}}ukupnost temperamenta, karaktera i nagona; narav, priroda (o čovjeku i životinji) 2. {{001f}}promjenljiva narav; hirovitost ∆ {{001f}}jeguljasta ∼ ćud onoga koji je nalik na jegulju (2); lisičja ∼ lukavost; ropska ∼… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pudlica — pùdlica ž DEFINICIJA dem. i hip. od pudla FRAZEOLOGIJA pokoran i ponizan kao pudlica ropski pokoran i ponizan ETIMOLOGIJA vidi pudl …   Hrvatski jezični portal

  • pseto — psȅto sr <G a> DEFINICIJA 1. ekspr. pas 2. pren. pejor. onaj koji izaziva prezir FRAZEOLOGIJA vjeran kao pseto pejor. slijepo, ropski poslušan (o osobi) ETIMOLOGIJA vidi pas …   Hrvatski jezični portal

  • servilan — sȅrvīlan (Ø, prema komu) prid. <odr. lnī> DEFINICIJA koji je pretjerano uslužan; ponizan, udvoran, puzav ETIMOLOGIJA lat. servilis: ropski ≃ servire: služiti …   Hrvatski jezični portal

  • barbarizam — barbarìzam m <G zma, N mn zmi> DEFINICIJA 1. divljački, nekulturan čin, ispad; barbarstvo 2. a. pov. kod starih Grka povođenje za običajima ili govorom barbara, tj. nehelenskih naroda b. lingv. jezična jedinica (ob. kovanica ili fraza)… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”