batel

batel
bàtel (batèlao, bàtelo, bàtil) m
DEFINICIJA
pom. čamac, brodica
SINTAGMA
azijsko-afrički batel obalna brodica od I afričke obale do Z indijske obale; djelomično opalubljen, ukrašena pramca;
jadranski batel ribarski čamac dug oko 12 m, sličan bragocu, ali šiljastog pramca;
portugalski batel 1. veliki otvoreni čamac za prijevoz srdela 2. mali kočar visoka pramca i okrugle krme;
riječni batel riječni čamac ispružena pramca i oštre krme;
španjolski batel čamac na vesla, jarbol s oglavnim jedrom, dug 4,5—6 m; upotrebljava se u obalnom ribolovu
ETIMOLOGIJA
tal. battello, usp. batana

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Batel — Saltar a navegación, búsqueda El Batel es una embarcación a remo compuesto por 4 remeros y un patrón o timonel. Los remeros manejan cada uno un remo, al igual que el patrón. Se disponen uno detrás de otro; normalmente (aunque esto puede variar)… …   Wikipedia Español

  • batel — BATÉL, batele s.n. Trimis de paula, 05.04.2002. Sursa: DOOM  BATÉL s.n. Vaporaş. (din it. battello) Trimis de tavi, 13.04.2004. Sursa: MDN  batél s.n., pl. batéle Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa …   Dicționar Român

  • batel — s. m. Barco fluvial, canoa.   ‣ Etimologia: francês antigo batel …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • batel — (Del fr. ant. batel, y este del ingl. ant. bāt). m. bote (ǁ barco pequeño) …   Diccionario de la lengua española

  • batel — sustantivo masculino 1. Uso/registro: literario. Embarcación pequeña. Sinónimo: bote …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Batel — Infobox compétition sportive Batel Généralités Sport Batel Organisateur(s) Fédération espagnole d a …   Wikipédia en Français

  • batel — (Del fr. ant. batel.) ► sustantivo masculino NÁUTICA Barco pequeño. * * * batel (del fr. antig. «batel») m. Mar. Bote o *barco pequeño. * * * batel. (Del fr. ant. batel, y este del ingl. ant. bāt). m. bote (ǁ barco pequeño) …   Enciclopedia Universal

  • batel — {{#}}{{LM B04916}}{{〓}} {{SynB05031}} {{[}}batel{{]}} ‹ba·tel› {{《}}▍ s.m.{{》}} Embarcación pequeña, sin cubierta y con tablas atravesadas que sirven de asiento: • Llegamos al puerto en batel, porque el barco no pudo acercarse.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • batel — sustantivo masculino barca, bote, lancha, balandro. Son embarcaciones pequeñas. * * * Sinónimos: ■ bote, chalana, lancha, piragua, barca, falúa …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Lázaro Cárdenas Batel — (born April 2 1964 in Jiquilpan, Michoacán) is a Mexican politician. He served as governor of Michoacán from 2002 to 2008), representing the Party of the Democratic Revolution (PRD). Prior to his election to that office in 2001, he had… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”