brod

brod
brȏd m <G brȍda, N mn bròdovi/brȍdi ekspr. jez. knjiž.>
DEFINICIJA
1. veliko plovilo na razne pogone i s raznim namjenama u plovidbi [trgovački brod; ratni brod; ribarski brod]
2. arh. mjesto na vodi, obično na rijeci gdje se može prijeći, pregaziti [Slavonski Brod]; gaz, plićak, prijelaz (sastavni dio imena naseljenih mjesta)
3. arhit. uzdužni dio crkve; lađa
4. projektil lansiran u međuplanetarni prostor [svemirski brod]
SINTAGMA
brod dok brod specijalne gradnje za ukrcaj na moru, prijevoz i iskrcaj u more većih plovnih objekata bez vlastitog porivnog stroja;
brod hotel restauriran raspremljeni brod (ob. putnički ili turistički) namijenjen hotelijerstvu;
brod svjetionik pom. plovni objekt čvrsto usidren na određenome mjestu, zamjenjuje stalno izgrađeni svjetionik
FRAZEOLOGIJA
brod koji tone ono što loše stoji, ono što će propasti;
kad brod tone štakori prvi bježe pren. kad se sprema velika opasnost, slom, politički preokret itd. najlukaviji se prvi spašavaju;
napustiti (čiji) brod napustiti organizaciju, klub itd. [neki igrači napuštaju Hajdukov brod]
ONOMASTIKA
pr. (prema zanimanju i etnici): Brȏd (Đakovo, Daruvar, Varaždin, Delnice), Brȍdār (360, S Hrvatska), Brodárac (160, Sisak, Petrinja), Brodárec (Sisak, Zagorje, Banovina), Bròdarić (300, Đurđevac, Međimurje), Bródić (Slavonija, Gospić, Kostajnica, Podravina), Brȍdnjāk (Zagorje, Međimurje), Bròdskī (Slavonski Brod, Vukovar), Brođánac (290, Virovitica, Slavonija), Brođánec (Zabok, Prigorje, Koprivnica)
top. (naselja): Brȏd Mòravice (Delnice, 443 stan.), Brȏd na Kȕpi (Delnice, 176 stan.), Brodárovec (Ivanec, 219 stan.), Bròdić (Đurđevac, 138 stan.), Brȍdskī Stȕpnīk (Slavonski Brod, 1636 stan.), Bròdskī Zdénci (Slavonski Brod, 350 stan.), Bubnjàračkī Brȏd (Ozalj, 138 stan.), Jùrovskī Brȏd (Ozalj, 204 stan.), Kòzibrōd (Dvor, 147 stan.), Màrinbrod (Glina, 171 stan.), Rȁdočāj Brȍdskī (Delnice, 47 stan.), Stȃrī Brȏd (Sisak, 160 stan.), Zàkrajc Bròdskī (Delnice, 3 stan.), Zȁmōst Bròdskī (Delnice, 38 stan.), Zápōlje Brȍdskō (Delnice, 77 stan.)
mikrotop. (obično za gazove ili plitke potoke): Brod, Brodac, Brodec, Brodić, Brodina
ETIMOLOGIJA
prasl. *brodъ: gaz (rijeke) (rus. brod, polj. brod) ≃ lit. bradyti: gacati

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Brod — (slawisch für Furt) ist ein häufiger Ortsname und steht für: Brod nad Dyjí (Guldenfurt), Gemeinde im Okres Břeclav, Tschechien Brod nad Tichou (Bruck am Hammer), Gemeinde im Okres Tachov, Tschechien Brod (Prode), Ortsteil von Heřmanice nad Labem …   Deutsch Wikipedia

  • Brod — is a common Slavic toponym, meaning ford. It may refer to the following:In Croatia: * Slavonski Brod, a city in Croatia. * Brod na Kupi, a small town in the Brod Moravice region in the west part of Croatia. * Brod Posavina County, a county in… …   Wikipedia

  • BROD (M.) — BROD MAX (1884 1968) Écrivain, philosophe, dramaturge, compositeur, Max Brod, sur la scène culturelle du demi siècle passé, compte au nombre des personnalités les plus diverses que l’on connaisse. Pourtant sa réputation tient moins à l’œuvre… …   Encyclopédie Universelle

  • brod — brod·mann; dam·brod; brod; brod·mann s; flat·brod; smor·re·brod; …   English syllables

  • Brod — (Brood, slaw., »Furt«). 1) Stadt und Festung in Slawonien Kroatien, l. an der Save, (1900) 7310 E. Gegenüber r. an der Save Bosnisch (Türkisch ) B., türk. Buzud, Stadt in Bosnien, (1895) 1828 E. – 2) Städte in Böhmen, s. Böhmisch Brod und Deutsch …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Brod — Brod, ist unter künstlich bereiteten Nahrungsmitteln eines der gesündesten und am längsten bekannten, welches vor allen anderen den Vorzug hat, daß man es am oftesten genießen kann, ohne desselben überdrüssig zu werden. Ehe man das Brod, wie wir… …   Damen Conversations Lexikon

  • Brod — Brod,   Max, österreichisch israelischer Schriftsteller, * Prag 27. 5. 1884, ✝ Tel Aviv Jaffa 20. 12. 1968; war Beamter in Prag, dann Theater und Musikkritiker des »Prager Tagblatts«; Freund F. Werfels und F. Kafkas, den er vielfach förderte (er… …   Universal-Lexikon

  • bród — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. brodu, Mc. brodzie {{/stl 8}}{{stl 7}} płytsze miejsce na rzece (jeziorze, stawie), przez które można przejść lub przejechać na drugi brzeg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przepędzać bydło przez bród. Wojskowa mapa z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • brôd — m 〈G brȍda, N mn bròdovi/brȍdi ekspr. jez. knjiž.〉 1. {{001f}}veliko plovilo na razne pogone i s raznim namjenama u plovidbi [trgovački ∼; ratni ∼; ribarski ∼] 2. {{001f}}arh. mjesto na vodi, obično na rijeci gdje se može prijeći, pregaziti;… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • brod — s. v. bac, pod mişcător, pod plutitor, pod umblător. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  brod (bróduri), s.n. – 1. Vad, trecere a unei ape prin vad. – 2. Ponton, vas transbordor. – var. brud(ă). sl. brodŭ (Cihac, II, 29). – Der.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”